文章

这篇由 Stephanie Campbell 撰写的文章认为，个人的过往经历，无论其来源如何，都是宝贵的财富，能够显著提升设计生涯。作者以自己在高级餐饮业 15 年的经验为例，说明了适应性、前瞻性和在压力下保持优雅等技能，最初在看似无关的领域中磨练，如何直接转化为产品设计的成功。文章详细介绍了五个具体的经验教训：观察环境、平衡速度与意图、展示的重要性、协作作为支柱以及在压力下保持冷静。对于每个教训，她都解释了其在过去的角色中的起源、在设计中的直接应用以及实施的实用技巧。核心信息强调拥抱自己独特的背景作为竞争优势，敦促设计师识别并利用这些“超能力”，同时也要认识到潜在的缺陷。

文章强调人工智能带来的结构性变革，指出熟练运用人工智能是现代产品设计师必备的关键技能。文章强调，高级提示词工程是一个迭代和结构化的过程，它不仅限于简单的指令，更能有效引导人工智能，产出更有价值的结果。作者详细阐述了六种在产品设计中实用且可操作的提示词工程技术：通过 JTBD 方法进行任务分解（包括定义角色、明确上下文、设定指令和设置检查点），采用竞争性用户体验审计（利用附件，遵循先推理后理解的原则，并运用思维树分析），与智力对手进行概念设计（通过角色设定和记忆更新，激发人工智能的批判性思维），满足概念设计需求（借助设计工具的元提示），以及进行用于假设测试的认知演练（涉及多重角色扮演和自我反思）。每种技术均通过示例提示进行详细解读，旨在为设计师提供切实可行的指导，从而优化工作流程，并在产品开发的各个阶段取得更出色的成果。

本文是对 ECMAScript 国际化 API（`Intl` 对象）的权威指南，强调了其作为原生、高性能且符合标准的解决方案在 Web 开发中满足不同文化需求的优势，而不仅仅是文本翻译。文章讨论了依赖大型第三方库或自定义函数的缺点，这些库或函数常导致构建包体积增加和性能问题。“区域设置”这一核心概念得到了透彻的解释，涵盖了语言、脚本、区域和特定偏好。指南随后详细介绍了六个主要的 `Intl` 构造函数：`Intl.DateTimeFormat` 用于全局日期/时间格式化，`Intl.NumberFormat` 用于具有文化细微差别的数字显示，`Intl.ListFormat` 用于自然语言列表，`Intl.RelativeTimeFormat` 用于人性化的时间戳，`Intl.PluralRules` 用于掌握复数形式，以及 `Intl.DisplayNames` 用于本地化语言、区域和脚本的名称。每个 API 都通过实际的 JavaScript 代码示例进行了说明。文章最后强调了 `Intl` 出色的浏览器支持，并提倡采用它来减少依赖、缩小构建包体积并提高性能，同时提供高度本地化的用户体验。文章还阐明，`Intl` 主要处理数据格式化，而非内容翻译或深层次的文化细微差别。